Hallucinant ! Je viens de tester, 200 000 concaténations de strings à l'aide de l'opérateur +, ça prend 10 secondes. A l'aide de StringBuilder, ça prend seulement 0.02 secondes...
En gros, lorsqu'on a un nombre X de chaînes à concaténer, il vaut mieux utiliser StringBuilder !